Privacy Policy

သင့်ဒေတာကို fuffalo မှ ဘယ်လိုကာကွယ်သည် ဆိုတာ သိပါ

fuffalo သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တာဝန်ကြီးမားသောဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။ ဤမူဝါဒသည် ဒေတာ မည်သည်ကို ကောက်ယူသည်၊ မည်ကဲ့သို့ သုံးသည်၊ သင့်ဆန္ဒနှင့်ဆိုင်သော အခွင့်အရေး မည်သည်တို့ ရှိသည်ကို တိတိကျကျ ဖော်ပြသည်။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်: ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်
ကာကွယ်မှု မူဘောင်

fuffalo ၏ ဒေတာကာကွယ်ရေး နိယာမ ၆ ချက်

ကစားသမားတိုင်း သိသင့်သော ဒေတာကိုင်တွယ်မှု မူဝါဒ အချက်များကို ဤကတ်ပြားများတွင် အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြသည်။

SSL Encryption ကာကွယ်မှု

ငွေပေးချေမှု၊ KYC document တင်ခြင်း၊ login session တစ်ခုချင်းကို 256-bit SSL ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကြားဖြတ်ခိုးယူမှု မဖြစ်နိုင်ပေ။

ဒေတာ ရည်ရွယ်ချက်သတ်မှတ်မှု

ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလ က်ကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော ရည်ရွယ်ချက်များ — KYC စစ်ဆေးရေး၊ ငွေကြေးလုံခြုံရေး၊ ဝန်ဆောင်မှုပြည့်မြောက်ရေး — အတွက်သာ သုံးသည်။ ကြော်ငြာဝင်ငွေအတွက် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မရောင်းချပေ။

ဒေတာ သိမ်းဆည်းကာလ ကန့်သတ်မှု

အကောင့်ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေကြောင်း တာဝန်ဝတ္တရားကြောင့် လိုအပ်သောကာလ (ပုံမှန် ၅ နှစ်) မှ လွန်ကဲ၍ ဒေတာ မသိမ်းဆည်းထားပေ — ပြီးဆုံးသောအခါ ပုံမှန်ဖျက်သိမ်းသည်။

တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မဖော်ပြမှု

fuffalo ၏ ချုပ်ဆိုထားသော payment provider (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay) နှင့် KYC စစ်ဆေးရေးဝန်ဆောင်မှုများ မှလွဲ၍ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဘယ်သူ့ကိုမျှ မပေးပေ။

ကစားသမား ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်နိုင်မှု

မိမိဒေတာကို ကြည့်ရှုရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ marketing email မှ unsubscribe လုပ်နိုင်ပြီး account ပိတ်ပြီးနောက် deletion request တင်နိုင်သည်။

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ကြိုတင်အသိပေးမှု

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ မည်သည့် အကြောင်းအရာ ပြောင်းသည်ဆိုစေ platform ပေါ်တွင် ၇ ရက်ကြိုတင် ကြေညာပြီးမှသာ အသက်ဝင်ပါသည်။


၁။ ကောက်ယူသောဒေတာ အမျိုးအစားများ

fuffalo သည် ကစားသမားထံမှ ဒေတာ သုံးမျိုးသုံးစားကောက်ယူသည် — ကစားသမားမှ တိုက်ရိုက်ပေးသော အချက်အလက်၊ platform အသုံးပြုမှုတွင် အလိုအလျောက် ဖြစ်ပေါ်သော ဒေတာ၊ ငွေပေးချေမှု channel မှ ရရှိသော transaction ဒေတာ ဟူ၍ ဖြစ်သည်။

ဒေတာအမျိုးအစား ဥပမာများ ကောက်ယူသည့်နည်း
အမည်/မွေးဆဲရာဇ် နာမည်အပြည့်အစုံ၊ မွေးသက္ကရာဇ် စာရင်းသွင်းချိန် ကစားသမားမှ
ဆက်သွယ်ရေးဒေတာ ဖုန်းနံပါတ်၊ email ပရိုဖိုင် ဖြည့်ချိန်
KYC document NRC / Passport မိတ္တူ၊ selfie KYC တင်ချိန်
Transaction ဒေတာ ငွေသွင်းပမာဏ၊ ငွေထုတ်ရက် Payment gateway မှ
Device / Browser IP address၊ device model Session log မှ အလိုအလျောက်
ကစားမှတ်တမ်း ကစားနည်းအမျိုးအစား၊ stake ပမာဏ Server log မှ
fuffalo သည် ကစားသမား၏ ဘဏ်ကတ် နံပါတ် (CVV/PIN) ကို ဘယ်တော့မျှ တိုက်ရိုက် မသိမ်းဆည်းပေ — ငွေပေးချေမှု ဒေတာအားလုံး KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay ၏ tokenization system ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။

၂။ ဒေတာ သုံးစွဲသည့် ရည်ရွယ်ချက်

ကောက်ယူသောဒေတာတစ်ခုချင်းကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သုံးသည်ကို fuffalo မှ ကြိုတင်သတ်မှတ်ချထားပြီး ထိုကန့်သတ်ချက်ကို မဖောက်ဖျက်ပေ—

  • အကောင့် ဖန်တီးမှုနှင့် စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုရန် — NRC/Passport ဒေတာ၊ မွေးသက္ကရာဇ် (KYC)
  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန် — ငွေသွင်း/ငွေထုတ် transaction reference
  • ငွေကြေးလိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး — IP log၊ device fingerprint၊ ငွေပေးချေ ပုံစံ စစ်ဆေးမှု
  • ကစားသမား ဝန်ဆောင်မှု ပြည့်မြောက်ရေး — support query history၊ ကစားမှတ်တမ်း
  • တာဝန်သိကစားခြင်း ဆောင်ရွက်ရန် — self-exclusion မှတ်တမ်း၊ deposit limit ချမှတ်မှု
  • ဥပဒေကြောင်း တာဝန်ဝတ္တရား ပြည့်မြောက်ရေး — AML (Anti-Money Laundering) တိုင်ကြားချက်

ကစားသမားမှ ကြော်ငြာ email ရရှိမည်ကို ကန့်ကွက်ပါက account settings ထဲမှ marketing notification ကို ပိတ်ထားနိုင်ပြီး ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများ မထိခိုက်ပေ။

၃။ KYC နှင့် အထောက်အထား စစ်ဆေးမှု

KYC (Know Your Customer) မူဝါဒသည် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် ကာကွယ်ရေးအတွက် နိုင်ငံတကာ online gaming platform များ ကျင့်သုံးသည့် မှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ fuffalo သည် ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီ၏ KYC ဒေတာကို သီးသန့် encrypted folder ထဲ သိမ်းဆည်းထားပြီး စစ်ဆေးရေး ကြည့်ရှုခွင့်ကို တင်းကျပ်စွာ ကန့်သတ်ထားသည်။

  • KYC document များ third-party cloud (AWS S3 equivalent) တွင် AES-256 encryption ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်
  • စစ်ဆေးပြီးနောက် document ကို ပိတ်ပင်ကြည့်ရှုနိုင်သော access control list (ACL) ဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည်
  • KYC pass ဖြစ်ပြီးလျှင် raw image ဖိုင်ကို လုပ်ငန်းရက် ၃၀ အတွင်း လျှော့ချ၍ hash reference သာ ကျန်ရစ်သည်
  • KYC fail ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးပြီးနောက် ကစားသမားမှ ၁၄ ရက်အတွင်း ပြန်တင်ရမည်
KYC document ကို email၊ chat ကနေ ပေးပို့ပါက ၎င်း channel ၏ encryption အဆင့်ပေါ်မူတည်၍ ဒေတာ ဘေးကင်းမှု မသေချာပေ — fuffalo မှ platform built-in upload function သုံးရန် အကြံပြုသည်။

၄။ ငွေပေးချေမှု ဒေတာ ကာကွယ်ရေး

fuffalo သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ အသုံးများသော KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး ငွေပေးချေမှုတစ်ခုချင်းကို token အဖြစ် ပြောင်းကာ fuffalo server ပေါ် raw ဒေတာ မသိမ်းဆည်းပေ။

ငွေပေးချေမှု ဒေတာ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ အဓိက အချက်များ—

  • ငွေသွင်း/ငွေထုတ်တိုင်း TLS 1.3 ပေါ်မှသာ ဖြတ်သန်းသည်
  • Transaction reference number ကို fuffalo wallet log တွင် မှတ်တမ်းတင်သော်လည်း ဘဏ်အကောင့် နံပါတ်အပြည့် (full account number) ကို mask ပြုထားသည်
  • ငွေပေးချေ gateway ၏ own security policy ကိုလည်း fuffalo မှ audit ပြုလုပ်ကာ partnership ချုပ်ဆိုချိန်တွင် data processing agreement (DPA) ချုပ်ဆိုထားသည်
  • ကစားသမားမှ payment method ပြောင်းလဲလိုပါက support မှတစ်ဆင့် KYC re-verify ပြုလုပ်ပြီးမှ ဆောင်ရွက်ပေးသည်

၅။ ဒေတာ မျှဝေမှုနှင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်

fuffalo မှ ကစားသမား ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော အဖွဲ့အစည်းများသို့သာ မျှဝေသည်—

  • ငွေပေးချေမှု provider များ — transaction စစ်ဆေးရေးအတွက် လိုအပ်သောဒေတာ (နာမည်၊ ပမာဏ) သာ
  • KYC verification service — NRC/Passport data (ချုပ်ဆိုထားသော DPA ရှိသည်)
  • တရားဝင် အာဏာပိုင် — တရားဝင် court order သို့မဟုတ် ဥပဒေကြောင်း တောင်းဆိုမှု ရှိသောအခါ
  • AML စစ်ဆေးရေး — ငွေကြေးလိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး ဥပဒေနှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာ ဌာနသို့

ကြော်ငြာကုမ္ပဏီ၊ data broker သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်ကုမ္ပဏီထံ ငွေပေးပြီး ဒေတာ မရောင်းချပေ — ဤကတိကို fuffalo မှ မူဝါဒအဖြစ် တင်းကျပ်စွာ ကျင့်သုံးသည်။

fuffalo ချုပ်ဆိုထားသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် service provider တိုင်းသည် ဒေတာကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက် (DPA) ချုပ်ဆိုထားပြီး ကစားသမားဒေတာကို secondary purpose အတွက် မသုံးနိုင်ပေ။

၆။ Cookies နှင့် Tracking

fuffalo website သည် အောက်ပါ cookie အမျိုးအစားများ သုံးသည်—

Cookie အမျိုးအစား ရည်ရွယ်ချက် သက်တမ်း
Essential Cookies Login session ထိန်းသိမ်းရန် Session ပိတ်သည်အထိ
Functional Cookies ဘာသာစကား၊ display setting မှတ်ရန် ၃၀ ရက်
Analytics Cookies Page view၊ load time စစ်ဆေးရန် ၉၀ ရက်
Security Cookies CSRF token၊ bot ကာကွယ်ရေး Session ပိတ်သည်အထိ

Analytics cookie ကို browser settings မှ ပိတ်ထားနိုင်သည်။ Essential နှင့် Security cookie များ ပိတ်ထားပါက platform အချို့ function များ မအလုပ်လုပ်နိုင်သောကြောင့် ပိတ်ရန် မအကြံပြုပေ။ fuffalo မှ third-party tracking pixel (Facebook Pixel, Google Ads) ကို ကစားသမား ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့် ချိတ်ဆက်ကာ behavioral targeting မပြုလုပ်ပေ။

၇။ ဒေတာ သိမ်းဆည်းကာလ

fuffalo မှ ဒေတာကို လိုအပ်သောကာလအထိသာ သိမ်းဆည်းပြီး ထိုကာလ ကျော်လွန်သောအခါ ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် anonymize ပြုလုပ်သည်—

  • တက်ကြွနေသောအကောင့် — အကောင့် ဖွင့်ဆဲ ကာလတစ်လျှောက်
  • Transaction မှတ်တမ်း — ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ ၅ နှစ်
  • KYC document — အကောင့်ပိတ်ပြီးနောက် ၅ နှစ် (AML ဥပဒေ လိုအပ်ချက်)
  • Support chat မှတ်တမ်း — ၂ နှစ်
  • Session / IP log — ၉၀ ရက်
  • Marketing preference — unsubscribe ပြီးနောက် ချက်ချင်း ဖျက်သည်

ကစားသမားမှ deletion request တင်ပါက ဥပဒေကြောင်း တာဝန်ဝတ္တရားနှင့် မဆန့်ကျင်သော ဒေတာများကို လုပ်ငန်းရက် ၃၀ အတွင်း ပုံမှန် ဖျက်ပေးသည်။ ဥပဒေကြောင်းကြောင့် ဆက်သိမ်းရမည့်ဒေတာများကို ကစားသမားထံ ရှင်းလင်းစွာ အသိပေးသည်။

၈။ ကစားသမား အခွင့်အရေးများ

fuffalo ပေါ်တွင် ကစားသမားတိုင်း မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့်ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်—

  • ကြည့် ရှုခွင့် (Right to Access)
    မိမိနှင့်ဆိုင်သော ဒေတာ မည်သည်တို့ fuffalo တွင် ရှိသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။ support team သို့ request တင်ပါက လုပ်ငန်းရက် ၁၄ ရက်အတွင်း ဖြေကြားပေးသည်။
  • ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification)
    မှားနေသော အချက်အလက် (ဥပမာ — ဖုန်းနံပါတ်) ကို account settings သို့မဟုတ် support မှ ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ KYC-linked ဒေတာ ပြင်ဆင်ရန် re-verification လိုအပ်သည်။
  • ဖျက်သိမ်းခွင့် (Right to Erasure)
    အကောင့်ပိတ်ပြီးနောက် deletion request တင်နိုင်သည်။ ဥပဒေကြောင်း တာဝန်ဝတ္တရားနှင့် မဆန့်ကျင်သောဒေတာများကို ၃၀ ရက်အတွင်း ဖျက်ပေးသည်။
  • ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction)
    ဒေတာ ဖျက်ရန် မသင့်သေးဘဲ သုံးစွဲမှုကို ယာယီ ကန့်သတ်လိုပါက processing restriction request တင်နိုင်သည်။ စစ်ဆေးနေစဉ် ကာလအတွင်း အကောင်ကြောင်း dispute ရှိသောဒေတာများအတွက် အသုံးဝင်သည်။
  • ဒေတာ ထုတ်ယူခွင့် (Right to Portability)
    မိမိ transaction history၊ ကစားမှတ်တမ်း၊ account ဒေတာကို CSV / PDF ဖြင့် ထုတ်ယူတောင်းဆိုနိုင်သည်။ request ရရှိပြီး လုပ်ငန်းရက် ၁၄ ရက်အတွင်း ပေးပို့ပေးသည်။
  • ကန့်ကွက်ခွင့် (Right to Object)
    marketing purpose အတွက် ဒေတာ သုံးစွဲမှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်။ account settings ထဲမှ notification preference ပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် support မှ opt-out request တင်ခြင်းဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

၉။ နည်းပညာ လုံခြုံရေးအစီအမံ

fuffalo မှ ကစားသမားဒေတာကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ အလွှာများစွာ တည်ဆောက်ထားသည်—

  • TLS 1.3 ကာကွယ်မှု — data transmission တစ်ခုလုံးကို end-to-end encrypt ပြုလုပ်ထားသည်
  • AES-256 Database Encryption — server တွင် သိမ်းဆည်းသော sensitive data ကို encryption key management system ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
  • Two-Factor Authentication (2FA) — account ဝင်ရောက်မှုကို SMS OTP ဖြင့် ထပ်ဆင့် စစ်ဆေးသည်
  • Intrusion Detection System (IDS) — suspicious login pattern တွေ့ပါက အကောင့်ကို အလိုအလျောက် lock ချသည်
  • Regular Security Audit — platform ၏ vulnerability ကို နှစ်စဉ် third-party security firm မှ penetration test ပြုလုပ်သည်
  • Data Breach Response Plan — ဒေတာပေါက်ကြားမှု တွေ့ရှိပါက ၇၂ နာရီအတွင်း သက်ဆိုင်ရာ ကစားသမားများထံ အသိပေးသည်
ကစားသမားကိုယ်တိုင်ဘက်မှလည်း — password ကို အခြား platform နှင့် မတူအောင် သတ်မှတ်ပါ၊ 2FA ဖွင့်ထားပါ၊ public Wi-Fi တွင် account မဝင်ပါနှင့် — ဤသုံးချက်ကို လိုက်နာပါက account ဘေးကင်းမှု သိသိသာသာ မြင့်တက်သည်။

၁၀။ ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုပါက fuffalo support team သို့ ၂၄ နာရီ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ data request (access၊ deletion၊ portability) များကို live chat မှ တင်ပါက ပိုမိုမြန်ဆန်သည် — ပုံမှန်အားဖြင့် ၁၅ မိနစ်အတွင်း တုံ့ပြန်ပြီး request ကိုမူ လုပ်ငန်းရက် ၁၄ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

Email မှ ဆက်သွယ်လိုပါက [email protected] သို့ subject line တွင် "Privacy Request — [username]" ဖြင့် ပေးပို့ပါ။ ဒေတာဆိုင်ရာ ကိစ္စများ — ဥပမာ deletion request — ကို identity confirm ပြုလုပ်ပြီးမှသာ ဆောင်ရွက်သောကြောင့် KYC-verified account မှ တောင်းဆိုမှသာ ပိုမိုမြန်ဆန်သည်။

တာဝန်သိကစားခြင်းနှင့် ဆိုင်သော ကိစ္စများ (self-exclusion၊ limit ချမှတ်မှု) ကိုမူ တာဝန်သိကစားခြင်း စာမျက်နှာတွင် တိုက်ရိုက် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။


ယုံကြည်စိတ်ချစွာ ကစားပါ

fuffalo နှင့်အတူ ဒေတာ ဘေးကင်းစွာ ကစားနိုင်သည်

ကစားသမားတိုင်း မိမိ ဒေတာကို fuffalo မှ မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်ကိုင်တွယ်သည်ကို ယခု ပိုမိုနားလည်ပြီ ဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်သည်။ မြန်မာ MMK ဖြင့် တိုက်ရိုက်ကစား၊ မြန်ဆန်သောငွေထုတ်မှုနှင့် ၂၄ နာရီ support — ဤအချက်များကို fuffalo မှ ကတိပြုထားသည်။

English